seizoen 1 |
 SEIZOEN 1 (20 afleveringen, 1996-7)
|
| Nr. |
S-Ep |
Titel / Korte inhoud |
Prod.nr. |
1e Uitznd |
| 1. |
1-01 |
The Awakening (1)
De jaren zestig. John Loengard is een jonge, idealistische assistent van een congreslid, die samen met zijn vriendin Kimberly in Washington arriveert en daar op het spoor komt van verboden informatie over UFO's, onder de pet gehouden door de regering. Majestic-12 is een supergeheime FBI operatie, geleid door kolonel Bach, die Loengard als teamlid ronselt. De bedoeling is dat mensen worden opgespoord wiens hersenen als gastheer dienen voor buitenaardse wezens in het larvestadium. |
|
21-09-96 |
| 2. |
1-02 |
The Awakening (2)
Een vastbesloten Loengard ontdekt genoeg om door kolonel Bach gerecruteerd te worden voor Majestic-12. Loengard raakt gedesillusioneerd over de geheimhouding die Majestic-12 ten opzichte van het publiek wil betrachten. Hij steelt een deel van het buitenaardse voertuig om aan president Kennedy te laten zien. |
|
21-09-96 |
| 3. |
1-03 |
Moving Targets
Loengard en Kimberly houden zich bezig met de moord op Kennedy en komen meer te weten over de eerste ontmoeting met een buitenaards wezen. Wanneer zij terugkeren naar Washington om de begrafenis van JFK bij te wonen, ontdekken ze een onheilspellend plan om de wereld te vernietigen. |
|
28-09-96 |
| 4. |
1-04 |
Mercury Rising
Terugkerende dromen over astronauten blijven Kimberly achtervolgen. Ze besluit daarom samen met Loengard naar het Cape Kennedy Center te gaan, waar ze astronaut Ty Yount ontmoet. |
|
19-10-96 |
| 5. |
1-05 |
Dark Days Night
Als Loengard en Sayers buitenaardse radiosignalen traceren in New York, vermoeden ze dat de Hive een operatie organiseert rondom het Amerikaanse debuut van de Beatles op The Ed Sullivan Show. Ondertussen stuit Bach op bewijzen dat de Hive een aantal ontvoerden heeft verstoten. Dan blijkt dat de buitenaardse wezens de uitzending van de Beatles willen gebruiken om de verstoten ontvoerden tot massale zelfmoord te dwingen. |
|
26-10-96 |
| 6. |
1-06 |
Dreamland
In de lente van 1964 arriveren Loengard en Kimberly in het glamoureuze Las Vegas om hun geluk te beproeven. Daar lopen ze miljonair Howard Hughes tegen het lijf, die hen helpt in het onderzoek naar een ondergrondse basis, waar verschillende aliens zijn gehuisvest. |
|
02-11-96 |
| 7. |
1-07 |
Inhuman Nature
Loengard en Sayers onderzoeken de boerderij van Kester Boehm nadat deze vreemde lichten boven zijn velden zag en een aantal koeien dood aantrof. Met behulp van röntgenstralen ontdekken ze een tweejarig jongetje, dat groeit in een vreemde zak in de maag van een koe. Ze vermoeden dat de Hive levend vee gebruikt om nieuwe aanhangers te kweken. |
|
09-11-96 |
| 8. |
1-08 |
Ancient Future
Loengard en Sayers leggen het verband bloot tussen de grote aardbeving in Alaska in 1964 en een indiaanse legende over een ster die meer dan 2000 jaar geleden uit de hemel viel. De ster blijkt een begraven Hive ruimteschip te zijn. Loengard krijgt een visioen van het schip dat explodeert en het daaropvolgende toekomstperspectief: de overwinning van de Hive. |
|
16-11-96 |
| 9. |
1-09 |
Hostile Convergence
Als John de waarneming van een UFO in Mexico onderzoekt, sluipt Kim weg om de bruiloft van haar zus te bezoeken. Ze ontdekt dat haar aanstaande zwager een agent van Majestic is. |
|
07-12-96 |
| 10. |
1-10 |
We Shall Overcome
Loengard en Sayers verschuilen zich in Mexico, maar keren terug als Loengards oude baas in moeilijkheden komt. Tijdens de Zomer van de Vrijheid in 1964 ontdekken ze dat de Hive de rassenonlusten manipuleert voor haar eigen doeleinden. Bach gebruikt de FBI om Majestic bij de zaak betrokken te krijgen, maar komt in aanvaring met FBI-baas J. Edgar Hoover. |
|
14-12-96 |
| 11. |
1-11 |
The Last Wave
Na de verdachte zelfmoord van voormalig studiegenoot Robert Dewey arriveren John en Kim in Los Angeles om hun oude vrienden Nat Heller en Gina Abbott te bezoeken. Zij komen erachter dat Roberts lichaam op mysterieuze wijze in beslag is genomen. Na de begravenis gaat Kim naar huis om de verdwijning te onderzoeken. Kim ontmoet filmstudent Jim Morrison, die de verdwijning van Roberts lichaam in beeld heeft gebracht en probeert vrienden met hem te worden om zo aan de ontbrekende informatie te komen. |
|
04-01-97 |
| 12. |
1-12 |
The Enemy Within
In de dagen die volgen op de moord op Kennedy, slaan John en Kim op de vlucht voor zowel Majestic als de Hive. Ze vinden onderdak bij Johns familie, maar zijn onwetend over het feit dat Majestic hen bespiedt en dat Johns broer al is geïnfecteerd door de Hive. |
|
11-01-97 |
| 13. |
1-13 |
The Warren Omission
Terwijl de Warren Onderzoekscommissie de dood van John Kennedy onderzoekt, vraagt Robert Kennedy John te getuigen. Ondanks Bachs waarschuwing maakt Robert Kennedy de weg vrij voor John door zijn eigen getuigenis. Bach besluit John in diskrediet te brengen en chanteert J. Edgar Hoover om filmmateriaal van Roberts affaire met Marilyn Monroe in handen te krijgen. |
|
18-01-97 |
| 14. |
1-14 |
White Rabbit
Wanneer de Sovjet Unie een Hive-schip in de Golf van Tonkin onder vuur neemt, beweert Bach dat schepen van de VS het doelwit vormen. Daarmee bezegelt hij de Amerikaanse deelname aan de Vietnamoorlog. Door Bachs nietsontziende jacht op het neergestorte Hive-schip komt ook John in de jungle van Vietnam terecht, als Bach hem ontvoert om de Hive crewleden te traceren. |
|
01-02-97 |
| 15. |
1-15 |
Shades of Gray
John en Kim slagen erin om een buitenaardse 'Gray' in de val te lokken op een boerderij. Nadat het ganglion van het wezen is verwijderd, begint Kim telepathische boodschappen te ontvangen dat het dochtertje van de boer in gevaar verkeert. De Hive staat op het punt haar te ontvoeren. |
|
08-02-97 |
| 16. |
1-16 |
Burn, Baby, Burn
Omdat Kim niet kan leven met het idee dat haar kind wordt geboren in Californië, stuurt Bach haar naar een speciale dokter, die werkt met zwangere moeders die ooit in de Hive zaten. Wanneer Kim arriveert aan de westkust waar ze geobserveerd wordt, komt ze in contact met aanstaande moeder Ruby Thomas. |
|
01-03-97 |
| 17. |
1-17 |
Both Sides Now
Als de buitenaardsen de Anti-Vietnamoorlog Beweging infiltreren, moet Kim besluiten of ze terugkeert naar de Hive. John beseft niet dat Bach hem gebruikt om Kim te traceren. Kim en John vinden elkaar als ze op het punt staat te beslissen. Ondanks Johns smeekbedes aan zijn vrouw, kan hij haar er niet van weerhouden Steele's aanbod aan te nemen. |
|
08-03-97 |
| 18. |
1-18 |
To Prey in Darkness
The search for the Roswell alien-encounter film leads Loengard and Juliet to crusading columnist Dorothy Kilgallen and a TV news network. |
|
15-03-97 |
| 19. |
1-19 |
Strangers in the Night
Juliet en John krijgen de opdracht om met een speciaal samengesteld team onder leiding van Majoor Colin Powell de ondergang van Sovjet Unie's tegenhanger te onderzoeken. Het team komt er al snel achter dat bijna alle Aura-Z medewerkers overleden zijn. De enige overlevenden zijn de twee onderzoekers Liudmilla en Pavel die kolonel Bach meer kunnen vertellen over wat er is gebeurd. |
|
24-05-97 |
| 20. |
1-20 |
Bloodlines
Loengard en Juliet gebruiken dr. Timothy om het laboratorium in San Francisco, waar het Hive hallucinaties veroorzaakt onder de directie, te vinden. |
|
31-05-97 |
